5 December… Sinterklaas avond. Hoop dat Nederland een fijne Sinterklaas avond gaat hebben en dat men maar veel cadeautjes mag krijgen van de goede oude man. Sinterklaas zal wel niet helemaal naar China komen, of wel? Heb hier toch wel een klein beetje Sinterklaas avond, aangezien ik al een tas meegekregen heb vanuit Nederland, met dingen die ik pas vanavond mag uitpakken. Ben benieuwd of er wat te smullen bij zit. :-) Bedankt S-interklaas.
- Even tussendoor… is de uitzending van Toon Hermans over Sniklaas alweer voorbij gekomen? -
Na Sinterklaas zullen de winkels wel snel vol staan met Kerst spullen. Ook de plaatselijk McDonalds hier, heeft alles al versierd voor de kerst. Er staat zelfs al een grote kerstboom voor de deur daar. Jammer genoeg hang daar weer zo’n grote gele M in. Maar, zo krijg ik toch nog een beetje een kerst gevoel hier. Vraag me af of er nog meer dingen gaan veranderen i.v.m. de kerst. Hoop het wel, al hoef ik niet op een pak sneeuw te rekenen, om het plaatje compleet te maken.
Gisteren avond maar weer uit verveling de straat op gegaan en een ronde gelopen. Er valt hier bijzonder weinig te beleven als de tv het niet doet. Krijg daar nu ook wel flink de balen van. Eerst duurt het drie tot vier weken voor je kabel hebt en dan is het na een week al weer bekeken. :-( Hoop nu toch echt dat er na ruim één week iets aan gedaan gaat worden.
Maar goed… ben naar de zee gelopen en heb de boulevard maar eens in het donker bekeken. Heerlijk een zacht windje en dan rustig langs de zee lopen en mensen kijken en natuurlijk bekeken worden. Heb even staan kijken bij een groepje vissers die in het donker aan het vissen waren. Vraag me af of ze wel iets zien... Ik weet alleen dat ze vissen bij donker, omdat het dan vloed is hier en je dus dan nog enigszins kans maakt op het vangen van een vis(je). Bij eb zie je alleen een hoop rotsblokken, met hier en daar en klein verdwaald visje of een kleine krab. Een eindje verderop waren een man en een vrouw ook druk aan het vissen. Zij deden het wat handiger. Ze hadden een groot net dat ze in het water hadden hangen en zo af en toe - met een palen constructie - op haalden in de hoop dat er iets in het net zat. Zij hadden wel wat gevangen al was het niet om over naar huis te schrijven. Maar zoals het spreekwoord dan weer zegt: beter iets dan niets.
Had gisteren avond een wat vervelende bui. Je kent dat vast wel… een beetje flauw doen de hele tijd en maar grappen maken. Zo zwaai ik af en toe wel eens naar de mensen die maar blijven staren naar me, in de hoop dat ze dan weer de andere kant uit kijken. Zo ook gisteren. Liep op de stoep langs één van de vele hoofdstraten (zie bij de foto’s) richting de McDonalds. Er kwam een bus voorbij waarin een persoon zat die nogal zat te kijken naar me. Ik zwaai dus en zie hem plotseling schrikken. Hij begint wat de brabbelen tegen zijn buurman en die kijkt ook. De bus moest stoppen en dus kwam ik weer vrolijk voorbij lopen en begin weer net zo vrolijk te zwaaien. Op dat moment had hij me even mooi tuk… want hij begon net zo hard terug te zwaaien en vond het volgens mij wel interessant. Hij had met zijn buurman de grootste lol, net zoals ik dat met Jie ook had op dat moment, om die twee. Op zo’n moment is het staren even niet vervelend meer en kun je er weer even om lachen.
Vanmorgen Engelse les gegeven aan de leraressen. Laat ze dan wat woordjes lezen en dan vooral met betrekking tot hun uitspraak. Daarna is het voor ieder de beurt om het verhaaltje te lezen dat in het lesboek behandeld wordt. Zo behandel ik dan meestal twee lessen en geef dan een beetje huiswerk op… gnif gnif… Had zelf altijd een gruwelijke hekel aan huiswerk en deel het nu zelf uit. :-)
Van één lerares begrijp in niet wat ze hier nu eigenlijk doet. Simpele zinnen, hoe triest het misschien ook klinkt, kan ze nog niet zonder één fout oplezen en zeggen. Haar dagelijkse Engels is zo slecht dat ik niet in staat ben een simpel gesprek met haar te voeren. Snap niet dat men haar hier les durft te laten geven. Ben bang dat de kinderen ook amper goed Engels van haar leren. Jammer…
Had even een moeilijk dag vandaag. De hele dag werd ik niet bepaald wakker en bleef ik een beetje in de slaap hangen. De lessen die ik moest geven gingen dus ook even niet zo lekker. De teksten van de verhalen die de kinderen leren, waren me op dat moment compleet ontgaan. Heb maar een beetje spelletjes gespeeld, om m’n tijd door te komen. Hoop dat het morgen weer als vanouds gaat.
Ook vandaag ging er een les niet door, omdat de meeste leerlingen er niet waren. Had al twee lessen op school gehad en vertrok na de pauze naar m’n derde les. De lerares kwam even later binnen, maar geen leerlingen. Het duurde even en toen kwamen er een stuk of 4 aan. Dat was het dan. Heb deze vier meegenomen naar mijn laatste les. Zo krijgen ze toch nog iets mee van de nieuwe stof.
Het zat er al een tijdje aan te komen, maar wilde er nog niet aan geloven. Mijn haar werd te lang en moest geknipt worden. Zag het eerlijk gezegd niet zo zitten om hier naar de kapper te moeten. Het is en blijft namelijk moeilijk uitleggen/vertalen wat ik nou precies wil.
Vandaag dan uiteindelijk toch maar de gok genomen door hier iets verderop de kappers winkel in te lopen. Heb voor 2 euro lekker m’n haar laten wassen en knippen. Vooral het wassen was prettig. Ze masseren je hele hoofd en krijgt er ook nog een kleine schouder en arm massage bij. Heerlijk… denk dat ik maar vaker me haar daar laat wassen. Na het wassen was het tijd om m’n haar te knippen. Jie heeft een beetje vertaald wat ik wilde hebben en dat is, erg goed gegaan. Wel vreemd overigens, om door een man geknipt te worden. Normaal gesproken word ik altijd door een vrouw geknipt, maar nu door een man. Ach… zolang hij het goed doet heb ik er géén probleem mee. Moet zeggen dat ik blij ben met het eind resultaat. Het is net zoals ik het thuis altijd heb. Was bovendien wel grappig om te horen dat ik de éérste buitenlander ben die daar geknipt is.
- Even tussendoor… is de uitzending van Toon Hermans over Sniklaas alweer voorbij gekomen? -
Na Sinterklaas zullen de winkels wel snel vol staan met Kerst spullen. Ook de plaatselijk McDonalds hier, heeft alles al versierd voor de kerst. Er staat zelfs al een grote kerstboom voor de deur daar. Jammer genoeg hang daar weer zo’n grote gele M in. Maar, zo krijg ik toch nog een beetje een kerst gevoel hier. Vraag me af of er nog meer dingen gaan veranderen i.v.m. de kerst. Hoop het wel, al hoef ik niet op een pak sneeuw te rekenen, om het plaatje compleet te maken.
Gisteren avond maar weer uit verveling de straat op gegaan en een ronde gelopen. Er valt hier bijzonder weinig te beleven als de tv het niet doet. Krijg daar nu ook wel flink de balen van. Eerst duurt het drie tot vier weken voor je kabel hebt en dan is het na een week al weer bekeken. :-( Hoop nu toch echt dat er na ruim één week iets aan gedaan gaat worden.
Maar goed… ben naar de zee gelopen en heb de boulevard maar eens in het donker bekeken. Heerlijk een zacht windje en dan rustig langs de zee lopen en mensen kijken en natuurlijk bekeken worden. Heb even staan kijken bij een groepje vissers die in het donker aan het vissen waren. Vraag me af of ze wel iets zien... Ik weet alleen dat ze vissen bij donker, omdat het dan vloed is hier en je dus dan nog enigszins kans maakt op het vangen van een vis(je). Bij eb zie je alleen een hoop rotsblokken, met hier en daar en klein verdwaald visje of een kleine krab. Een eindje verderop waren een man en een vrouw ook druk aan het vissen. Zij deden het wat handiger. Ze hadden een groot net dat ze in het water hadden hangen en zo af en toe - met een palen constructie - op haalden in de hoop dat er iets in het net zat. Zij hadden wel wat gevangen al was het niet om over naar huis te schrijven. Maar zoals het spreekwoord dan weer zegt: beter iets dan niets.
Had gisteren avond een wat vervelende bui. Je kent dat vast wel… een beetje flauw doen de hele tijd en maar grappen maken. Zo zwaai ik af en toe wel eens naar de mensen die maar blijven staren naar me, in de hoop dat ze dan weer de andere kant uit kijken. Zo ook gisteren. Liep op de stoep langs één van de vele hoofdstraten (zie bij de foto’s) richting de McDonalds. Er kwam een bus voorbij waarin een persoon zat die nogal zat te kijken naar me. Ik zwaai dus en zie hem plotseling schrikken. Hij begint wat de brabbelen tegen zijn buurman en die kijkt ook. De bus moest stoppen en dus kwam ik weer vrolijk voorbij lopen en begin weer net zo vrolijk te zwaaien. Op dat moment had hij me even mooi tuk… want hij begon net zo hard terug te zwaaien en vond het volgens mij wel interessant. Hij had met zijn buurman de grootste lol, net zoals ik dat met Jie ook had op dat moment, om die twee. Op zo’n moment is het staren even niet vervelend meer en kun je er weer even om lachen.
Vanmorgen Engelse les gegeven aan de leraressen. Laat ze dan wat woordjes lezen en dan vooral met betrekking tot hun uitspraak. Daarna is het voor ieder de beurt om het verhaaltje te lezen dat in het lesboek behandeld wordt. Zo behandel ik dan meestal twee lessen en geef dan een beetje huiswerk op… gnif gnif… Had zelf altijd een gruwelijke hekel aan huiswerk en deel het nu zelf uit. :-)
Van één lerares begrijp in niet wat ze hier nu eigenlijk doet. Simpele zinnen, hoe triest het misschien ook klinkt, kan ze nog niet zonder één fout oplezen en zeggen. Haar dagelijkse Engels is zo slecht dat ik niet in staat ben een simpel gesprek met haar te voeren. Snap niet dat men haar hier les durft te laten geven. Ben bang dat de kinderen ook amper goed Engels van haar leren. Jammer…
Had even een moeilijk dag vandaag. De hele dag werd ik niet bepaald wakker en bleef ik een beetje in de slaap hangen. De lessen die ik moest geven gingen dus ook even niet zo lekker. De teksten van de verhalen die de kinderen leren, waren me op dat moment compleet ontgaan. Heb maar een beetje spelletjes gespeeld, om m’n tijd door te komen. Hoop dat het morgen weer als vanouds gaat.
Ook vandaag ging er een les niet door, omdat de meeste leerlingen er niet waren. Had al twee lessen op school gehad en vertrok na de pauze naar m’n derde les. De lerares kwam even later binnen, maar geen leerlingen. Het duurde even en toen kwamen er een stuk of 4 aan. Dat was het dan. Heb deze vier meegenomen naar mijn laatste les. Zo krijgen ze toch nog iets mee van de nieuwe stof.
Het zat er al een tijdje aan te komen, maar wilde er nog niet aan geloven. Mijn haar werd te lang en moest geknipt worden. Zag het eerlijk gezegd niet zo zitten om hier naar de kapper te moeten. Het is en blijft namelijk moeilijk uitleggen/vertalen wat ik nou precies wil.
Vandaag dan uiteindelijk toch maar de gok genomen door hier iets verderop de kappers winkel in te lopen. Heb voor 2 euro lekker m’n haar laten wassen en knippen. Vooral het wassen was prettig. Ze masseren je hele hoofd en krijgt er ook nog een kleine schouder en arm massage bij. Heerlijk… denk dat ik maar vaker me haar daar laat wassen. Na het wassen was het tijd om m’n haar te knippen. Jie heeft een beetje vertaald wat ik wilde hebben en dat is, erg goed gegaan. Wel vreemd overigens, om door een man geknipt te worden. Normaal gesproken word ik altijd door een vrouw geknipt, maar nu door een man. Ach… zolang hij het goed doet heb ik er géén probleem mee. Moet zeggen dat ik blij ben met het eind resultaat. Het is net zoals ik het thuis altijd heb. Was bovendien wel grappig om te horen dat ik de éérste buitenlander ben die daar geknipt is.