Heb gisteren avond een nieuwe les rooster gekregen. Het is een nieuw rooster voor de komende weken. Alles zal nu weer anders gaan verlopen i.v.m. m’n nieuwe collega en de nieuwe lessen die erbij gaan komen. Het rooster is gelijk erg radicaal aangepakt mag ik wel zeggen. Het begint al met de ochtenden. :-( Kon eerder lekker uitslapen, maar dat zit er voorlopig niet meer in. Heb nu iedere morgen een vergadering van 9:00 tot 11:00 uur. Vanaf dat moment kan ik weer een paar uur wachten. Om precies te zijn tot 14:30, omdat er dan weer les gegeven moet gaan worden. Bah zeg… Vind het niet erg om eerder op te staan, maar zet het rooster dan niet zo ongelukkig in elkaar als dat nu gedaan is. Je kunt nu helemaal niets meer doen deze dagen, terwijl het anders als het echt nodig was, je in de ochtend nog iets kon doen.
Ik heb het echt helemaal gehad met de vergaderingen hier. Het is nu al de derde keer op rij dat ik voor piet snot m’n bed uit kom. Ik zit er alleen bij als vertaler van slecht Engels naar normaal verstaanbaar Engels. Verder heb ik gedurende de anderhalf uur er weer voor spek en bonen bij gezeten. Bedenk me net, dat ik tot er met donderdag ook nog vergadering heb en dat al om 9 uur! :-( Zal later even navragen of het wel nut heeft dat ik kom. Kan anders mooi uitslapen.
Deze hele week gaat een makkelijke week worden, wat betreft het lesgeven. Het zal voornamelijk vaak uitbundig worden. Moet op de nieuwe scholen m’n gezicht laten zien in de klassen. Dit ter kennismaking. Ook vandaag is het weer zo’n dag en hebben ik en m’n collega ieder 6 lessen van 8 minuten. Wat dat betreft heeft m’n Canadese collega mooi geluk. Ze kan zo langzaam wennen aan de les methode hier. Voor haar is het namelijk de eerst keer dat zij voor de klas staat. Werd ik ooit gewoon voor de klas gegooid/voor de leeuwen gegooid, kan zij mooi rustig wennen. Is maar goed ook. De methode die ze bij mij namelijk gehanteerd hebben was niet echt vriendelijk.
Vanmiddag weer op een andere school les gegeven. Dit is de tweede school van de in totaal vijf nieuwe scholen. Ook hier op school, waren de klassen erg groot, met gemiddeld rond de 40 kinderen per klas. Is niet zo heel erg als ze zo stil en beleefd zijn als de school waar ik de vorige week les gegeven heb. Dat was echter niet het geval en dan krijgt de eerste kennismaking een toch wat andere wending.
Daarbij kwam het ook nog eens dat ik met nieuwe leraressen moest werken. Deze waren speciaal overgekomen van een andere plaats. Weet niet of het voor hen de eerste keer was dat ze les gaven, maar het voelde wel zo aan. Inzicht in het géén er gebeurde was er totaal niet. Moest gedurende de 10 minuten, die ik voor een klas stond, de leraressen sturen en les geven. Dat werkt dus niet. Jammer. Maar goed, morgen is er weer een herkansing. Morgen moet er les gegeven worden aan de groepen vier, vijf en zes, nadat groep één, twee en drie vandaag les gekregen heeft.
Heb vanavond voor het eerst sinds lange tijd weer eens gebakken aardappelen gemaakt. Dit heb ik vanaf het begin van m’n vakantie niet meer gehad en gemaakt. Het blijft lekker een bord vol van die gebakken schijfjes, al moet ik zeggen dat ze bij moeder thuis toch altijd beter blijven smaken. Ja, ook ondanks dat ik hier mayonaise heb! :-)
Heb al weer iets meer geluk wat betreft de vergaderingen deze week. Heb gisteren en rooster ontvangen waaruit duidelijk werd dat ik deze week iedere dag om 9 uur vergadering zou hebben. Dit is inmiddels, hoe kan het ook anders, weer aangepast. De vergadering is met een uur ingekort en begint nu ook pas om 10 uur. Kan dus ’s morgens weer een uurtje langer blijven liggen. :-)
Ik heb het echt helemaal gehad met de vergaderingen hier. Het is nu al de derde keer op rij dat ik voor piet snot m’n bed uit kom. Ik zit er alleen bij als vertaler van slecht Engels naar normaal verstaanbaar Engels. Verder heb ik gedurende de anderhalf uur er weer voor spek en bonen bij gezeten. Bedenk me net, dat ik tot er met donderdag ook nog vergadering heb en dat al om 9 uur! :-( Zal later even navragen of het wel nut heeft dat ik kom. Kan anders mooi uitslapen.
Deze hele week gaat een makkelijke week worden, wat betreft het lesgeven. Het zal voornamelijk vaak uitbundig worden. Moet op de nieuwe scholen m’n gezicht laten zien in de klassen. Dit ter kennismaking. Ook vandaag is het weer zo’n dag en hebben ik en m’n collega ieder 6 lessen van 8 minuten. Wat dat betreft heeft m’n Canadese collega mooi geluk. Ze kan zo langzaam wennen aan de les methode hier. Voor haar is het namelijk de eerst keer dat zij voor de klas staat. Werd ik ooit gewoon voor de klas gegooid/voor de leeuwen gegooid, kan zij mooi rustig wennen. Is maar goed ook. De methode die ze bij mij namelijk gehanteerd hebben was niet echt vriendelijk.
Vanmiddag weer op een andere school les gegeven. Dit is de tweede school van de in totaal vijf nieuwe scholen. Ook hier op school, waren de klassen erg groot, met gemiddeld rond de 40 kinderen per klas. Is niet zo heel erg als ze zo stil en beleefd zijn als de school waar ik de vorige week les gegeven heb. Dat was echter niet het geval en dan krijgt de eerste kennismaking een toch wat andere wending.
Daarbij kwam het ook nog eens dat ik met nieuwe leraressen moest werken. Deze waren speciaal overgekomen van een andere plaats. Weet niet of het voor hen de eerste keer was dat ze les gaven, maar het voelde wel zo aan. Inzicht in het géén er gebeurde was er totaal niet. Moest gedurende de 10 minuten, die ik voor een klas stond, de leraressen sturen en les geven. Dat werkt dus niet. Jammer. Maar goed, morgen is er weer een herkansing. Morgen moet er les gegeven worden aan de groepen vier, vijf en zes, nadat groep één, twee en drie vandaag les gekregen heeft.
Heb vanavond voor het eerst sinds lange tijd weer eens gebakken aardappelen gemaakt. Dit heb ik vanaf het begin van m’n vakantie niet meer gehad en gemaakt. Het blijft lekker een bord vol van die gebakken schijfjes, al moet ik zeggen dat ze bij moeder thuis toch altijd beter blijven smaken. Ja, ook ondanks dat ik hier mayonaise heb! :-)
Heb al weer iets meer geluk wat betreft de vergaderingen deze week. Heb gisteren en rooster ontvangen waaruit duidelijk werd dat ik deze week iedere dag om 9 uur vergadering zou hebben. Dit is inmiddels, hoe kan het ook anders, weer aangepast. De vergadering is met een uur ingekort en begint nu ook pas om 10 uur. Kan dus ’s morgens weer een uurtje langer blijven liggen. :-)