Even snel een klein berichtje. Heb niet zo heel veel nieuws te melden, afgezien van het feit dat ik ingeschreven sta voor de kart race van volgende week vrijdag. Was gisteren aan het karten toen er later een man uit Hong Kong erbij kwam. Nadat mijn heats over waren kwam hij naar me toe in de kantine. Daar raakten we aan de praat en zo kwam ik er al snel achter dat men met nog niet vergeten is daar.
De man uit Hong Kong had met de baan medewerkers staan praten toen ik nog alleen op de baan was. Hij zag mij karten en zei tegen de medewerkers dat ik wel snel was. Ha ha ha... Erg leuk. Maar nog leuker was het om te horen dat de medewerkers vervolgens vertelden dat ik sneller was en ben dan mijn oude leraar, Wen! Men is het dus niet vergeten. Ik ben sneller dan mijn oude en hun huidige leraar. Lol. Altijd goed om te horen.
Uiteindelijk hebben de man uit Hong Kong en ik een 20 minuten staan praten, wat mij erg goed van pas kwam. Hij heeft met namelijk geholpen met het vertalen van dingen, waaronder mijn vraag of er nog altijd een race is op de vrijdag. Ja, die is er nog altijd en dus heeft hij me geholpen met de inschrijving. Volgende week vrijdag is het zover. Dan zal ik m'n vierde race hier gaan rijden.
Wen dan... Mijn oud kart leraar van hier. Hij was er weer niet, omdat hij met vakantie is. Waar een vertalen al niet goed voor kan zijn. Zaterdag of zondag zal hij weer terug moeten zijn. Hoop het. Ben erg benieuwd naar hoe het met hem is.
En vanavond? Ik hoop wat mensen van Macau terug te vinden. Voor zover ik me kan herinneren kwamen de meesten uit Macau op woensdag karten. Hoop nu dus ook. We zullen zien.
Vandaag overigens weer te lang geslapen. Moet nog altijd omschakelen wat betreft de tijd. Lag gisteren al wel om 23:00 op bed, maar sliep om 3:30 nog steeds niet. Vandaag dat ik ook vandaag pas om 14:00 wakker werd. Reden dat ik niet kon slapen? Lawaai buiten. Mensen die lang door gaan en katten die zitten te janken. :-) Lol.
Vanmiddag een tijdje aan de bar gezeten, bij de Chinese bar dame, Lanna, die goed Engels spreekt. Het is vandaag een beetje een druilerige dag. Het is bewolkt en regent heel af en toe een beetje. Goed, dan maar op straat aan de bar zitten, met een cappucino. :-) Altijd lekker. Overigens wel handig om iemand te hebben hier, die Engels kan. Zo zocht ik een stomerij. Karten gaat hier namelijk niet zonder vies te worden. Mijn spijkerbroek is al weer helemaal vies goor van het smeer en vet van de kart. Lol. Als ik maar hard ga! Om even terug te komen op de bar dame. Ze heeft me mee de stad in genomen naar de stomerij. Ze heeft me laten zien waar het is en wat het me kost, zodat ze me niet meer kunnen laten betalen. Ook heeft ze op papier een gerecht geschreven dat ik kan bestellen. Zag het haar eten en wil dat ook wel eens proberen.
Morgen ga ik proberen een vliegticket the kopen van Zhu Hai naar Xi'an. Er schijnt hier een vliegveld in de buurt te zijn. Wil het niet lukken dan mag ik Lanna opzoeken en/of bellen en dan zal zij mij helpen. Probeer het eerst zelf. Ook zal ze me dan helpen met een buskaartje van waar ik nu zit naar het vliegveld. :-) Handig zo'n tolk, die toch een kopje kleiner is dan ik. :-) Je zag mensen dan ook erg raar kijken toen we samen door de stad liepen naar de stomerij.
Oooh ja... men loopt nog altijd met de nachtkleding over straat! Vandaag zag ik iemand met een gele nachtkleding met leuke beertjes erop! Ha ha ha... zo grappig. Veel veranderd er niet hier. Wel de prijzen overigens. De prijzen zijn iets omhoog gegaan. De bus is 0.5 yuan omhoog gegaan, zag ik. Niet dat je dan een betere bus krijgt. Nee... ze rijden grotendeels nog rond met de oude rammelkasten van 3 jaar geleden! Geweldig!
Zo... dat is het weer voor vandaag. Het is nu 17:00 lokale tijd en ga zo even wat te eten halen. Rond lopen en dan weer naar de kartbaan. Moet nog flink oefenen. Rijd wel weer de 55 sec tijden van voorheen, maar niet constant. Zitten te veel uitschieters naar 56 tussen. Mag dan nog niet klagen met versleten banden. Want profiel hebben ze niet. Ha ha ha.
Overigens gaat het oefenen niet zonder mankementen. Heb op m'n rechterarm een gigantische blauwe plek zitten. Om de motor zit namelijk een beugel die moet voorkomen dat je de motor aan raakt em brandplekker krijgt (zoals ik drie jaar geleden een keertje had), etc. Die beugel zit mij alleen wat te veel in de weg als ik moet hangen om grib te krijgen. Verder voel ik spieren in m'n benen die ik nooit gevoeld heb. Lol... gaat dus goed. Ik zeg: wordt nog veel oefenen. :-)
Tot snel...
De man uit Hong Kong had met de baan medewerkers staan praten toen ik nog alleen op de baan was. Hij zag mij karten en zei tegen de medewerkers dat ik wel snel was. Ha ha ha... Erg leuk. Maar nog leuker was het om te horen dat de medewerkers vervolgens vertelden dat ik sneller was en ben dan mijn oude leraar, Wen! Men is het dus niet vergeten. Ik ben sneller dan mijn oude en hun huidige leraar. Lol. Altijd goed om te horen.
Uiteindelijk hebben de man uit Hong Kong en ik een 20 minuten staan praten, wat mij erg goed van pas kwam. Hij heeft met namelijk geholpen met het vertalen van dingen, waaronder mijn vraag of er nog altijd een race is op de vrijdag. Ja, die is er nog altijd en dus heeft hij me geholpen met de inschrijving. Volgende week vrijdag is het zover. Dan zal ik m'n vierde race hier gaan rijden.
Wen dan... Mijn oud kart leraar van hier. Hij was er weer niet, omdat hij met vakantie is. Waar een vertalen al niet goed voor kan zijn. Zaterdag of zondag zal hij weer terug moeten zijn. Hoop het. Ben erg benieuwd naar hoe het met hem is.
En vanavond? Ik hoop wat mensen van Macau terug te vinden. Voor zover ik me kan herinneren kwamen de meesten uit Macau op woensdag karten. Hoop nu dus ook. We zullen zien.
Vandaag overigens weer te lang geslapen. Moet nog altijd omschakelen wat betreft de tijd. Lag gisteren al wel om 23:00 op bed, maar sliep om 3:30 nog steeds niet. Vandaag dat ik ook vandaag pas om 14:00 wakker werd. Reden dat ik niet kon slapen? Lawaai buiten. Mensen die lang door gaan en katten die zitten te janken. :-) Lol.
Vanmiddag een tijdje aan de bar gezeten, bij de Chinese bar dame, Lanna, die goed Engels spreekt. Het is vandaag een beetje een druilerige dag. Het is bewolkt en regent heel af en toe een beetje. Goed, dan maar op straat aan de bar zitten, met een cappucino. :-) Altijd lekker. Overigens wel handig om iemand te hebben hier, die Engels kan. Zo zocht ik een stomerij. Karten gaat hier namelijk niet zonder vies te worden. Mijn spijkerbroek is al weer helemaal vies goor van het smeer en vet van de kart. Lol. Als ik maar hard ga! Om even terug te komen op de bar dame. Ze heeft me mee de stad in genomen naar de stomerij. Ze heeft me laten zien waar het is en wat het me kost, zodat ze me niet meer kunnen laten betalen. Ook heeft ze op papier een gerecht geschreven dat ik kan bestellen. Zag het haar eten en wil dat ook wel eens proberen.
Morgen ga ik proberen een vliegticket the kopen van Zhu Hai naar Xi'an. Er schijnt hier een vliegveld in de buurt te zijn. Wil het niet lukken dan mag ik Lanna opzoeken en/of bellen en dan zal zij mij helpen. Probeer het eerst zelf. Ook zal ze me dan helpen met een buskaartje van waar ik nu zit naar het vliegveld. :-) Handig zo'n tolk, die toch een kopje kleiner is dan ik. :-) Je zag mensen dan ook erg raar kijken toen we samen door de stad liepen naar de stomerij.
Oooh ja... men loopt nog altijd met de nachtkleding over straat! Vandaag zag ik iemand met een gele nachtkleding met leuke beertjes erop! Ha ha ha... zo grappig. Veel veranderd er niet hier. Wel de prijzen overigens. De prijzen zijn iets omhoog gegaan. De bus is 0.5 yuan omhoog gegaan, zag ik. Niet dat je dan een betere bus krijgt. Nee... ze rijden grotendeels nog rond met de oude rammelkasten van 3 jaar geleden! Geweldig!
Zo... dat is het weer voor vandaag. Het is nu 17:00 lokale tijd en ga zo even wat te eten halen. Rond lopen en dan weer naar de kartbaan. Moet nog flink oefenen. Rijd wel weer de 55 sec tijden van voorheen, maar niet constant. Zitten te veel uitschieters naar 56 tussen. Mag dan nog niet klagen met versleten banden. Want profiel hebben ze niet. Ha ha ha.
Overigens gaat het oefenen niet zonder mankementen. Heb op m'n rechterarm een gigantische blauwe plek zitten. Om de motor zit namelijk een beugel die moet voorkomen dat je de motor aan raakt em brandplekker krijgt (zoals ik drie jaar geleden een keertje had), etc. Die beugel zit mij alleen wat te veel in de weg als ik moet hangen om grib te krijgen. Verder voel ik spieren in m'n benen die ik nooit gevoeld heb. Lol... gaat dus goed. Ik zeg: wordt nog veel oefenen. :-)
Tot snel...