Waar zal ik eens beginnen. Ben nog maar een paar dagen hier en raak nu al overvol. Kan alles niet meer kwijt en probeer maar een selectie te maken van de dingen die ik zie en mee maak.
Gisteren, nadat ik het Internet cafe uitgegaan ben, ben ik terug naar de koffie bar gegaan. Even snel met Lanna gesproken en toen terug naar het hotel. Even snel wat eten halen en dat voor de Chinese televisie op zitten eten. Heb iets van 38 zenders op m'n hotel kamer waarvan er twee uit Hong Kong komen en soms Engels zijn.
Na het eten heb ik mijn helm weer ingepakt en ben ik naar de kartbaan gelopen. - moet de helm 's avonds uitpakken, omdat hij helemaal nat is van het zweet. Karten onder de grond zonder goede ventilatie met de warmte van hier (gemiddeld 20 - 22) zorgt voor veel vocht verlies -. Onderweg kwam ik Lanna tegen en kon er niet onderuit dat ik even met haar mee moest. Ze wilde me even laten zien waar ik mijn vliegticket kon kopen. Nadat ze om 19:00 klaar was met haar werk zijn we samen de stad door gegaan en naar de vliegwinkel geweest van China Southern Airlines. Nu wist ik waar ik mijn ticket kon kopen.
Na het bezoek aan de winkel terug naar de kartbaan. Stond aan de bar en zag iemand in een oranje shirtje lopen. Alle andere medewerkers lopen in het geel, maar een iemand niet. Was het Wen? Mijn oude kart leraar van drie jaar geleden? Plotseling beginnen de dames achter de bar te roepen. De persoon in kwestie draait zich om en zijn ogen zetten groot op! Het is Wen! Ongelooflijk! Hij kijkt me aan, lacht en kijkt en wijst naar mijn buik! Ik ben dik geworden! Zegt hij in het Chinees met hand gebaren van oooooh god. :-)
In het begin in de kantine is hij nog wat verlegen. Maar later als we samen in de hal staan is het over. Als ik zijn schouder vast pak en zeg dat ik blij ben hem weer te zien legt hij zijn hand op mijn schouder en knijpt... Kan aan alles merken dat hij blij is dat ik terug ben. "Old fliend", "old fliend", "old fliend", "Sorry My English no good". Heb geen Engels nodig om te begrijpen wat hij me probeert te vertellen. Oude vrienden onmoeten elkaar weer. Geweldig. Hij vraag hoe lang het geleden is in het Chinees met hand gebaren. 1 jaar? Nee, 2 zeg hij... Ik zeg dat het al bijna 3 jaar geleden is en zie hem nadenken. "aaaah yes" zegt hij en pakt me weer vast. Ik krijg weer kart nummer 7 toegewezen. Dat is de beste kart volgens hem die nu nog bereden kan worden. De andere karts staan in de pits voor de race van volgende week vrijdag.
Nadat rond gereden heb haal ik wat drinken voor mijzelf en Wen. Probeer hem uit te leggen dat ik weer mee doe aan de race. Ik er hangt een spandoek in de hal waarvan ik niet kan lezen wat er staat. Alleen de datum 31 - 3 kan ik tussen de woorden Chinees eruit halen. Dat heeft ongetwijfeld met de race te maken. Neem Wen mee en wijs naar het spandoek! Als hij snapt wat ik bedoel krijg ik een duim! Hij wijst naar mij en steekt zijn duim op! Dan steekt hij zijn hand op en pak ik zijn hand en maken samen een vuist! Fantastisch! We kunnen elkaar niet verstaan, maar toch weten wat me bedoelen. Als ik even later, na een bezoekje aan de kantine, weer naar buiten loop wil ik kart nummer 7 pakken. "Peter, Peter..." roept wen van achter uit de pits, terwijl hij een race klaar gemaakte kart naar voren duwt. "53..." zegt hij in gebrekking Engels en met hand gebaren. Met die kart moet het mogelijk zijn 0.53 sec. ronden te rijden. Ik mag hem alvast testen... Het verschil is echt merkbaar al had ik problemen. De ontsteking was niet altijd helemaal in orde dus na 8 ronden kom ik weer binnen. Leg uit dat of de benzine op is en of er iets niet goed met de ontsteking is door aan te geven dat hij stottert. Wen haalt me gelijk uit de kart... en neem me mee naar de monitor. "Good, good..." Heb een 54.35 gereden, met verkeer op de baan. Wen is tevreden... :-)
Krijg nu een andere kart omdat de laatste niet goed is. Wen komt even later met de race klaar gemaakte kart de baan op en zo racen we samen weer net zoals drie jaar geleden over de baan. Wen laat me de lijnen nog een keer goed zien en ik volg hem met gemak en een langzamere kart. Later neem ik weer afscheid. "Tomorrow..." zeg ik tegen hem. "Tomorrow? Ok... tomorrow." Ik ga naar huis om te slapen.
Vanmorgen de wekker om 10 uur gezet. Heb het ontbijt al twee keer gemist en wilde het nu toch wel een keer mee maken. Helaas... om 2:30 val ik pas in slaap en als mijn wekker afloopt, hoor ik het buiten regenen. Niet een beetje regen... nee, emmers te gelijk. Als het hier regent, regent het goed. Kruip weer lekke mijn bed in. Ben nog altijd dood moe en dus slaap ik nog wat verder.
13:30 word ik weer wakker. We gaan vooruit... het wordt al steeds vroeger. Ik hoor dat het gestopt is met regenen. Spring onder de douch en kleed me even later aan. Pak de vuile was en ga als eerste naar de vliegwinkel. Paspoort en creditcard mee en dan een ticket bestellen van Zhu Hai naar Xi'an. Als alles bijna klaar is, probeer ik uit te leggen dat ik met de creditcard wil betalen. Kan niet. Huh? Men heeft geen creditcard automaat dus wordt ik naar de bank 20 meter verderop gestuurd. Sta ik aan de balie. Paspoort inleveren en creditcard. Gaat 20 minuten duren zeggen ze. Prima. Neem plaats en wacht. Even later staat de vrouw weer aan de balie. "Sorry sir. Maybe our creditcard machine is broke." Wat? Ik moet lachen. Of ik nog even langer wil wachten. Goed. Heb een ticket in bestelling en dus moet wel wachten. 10 minuten later komt de dame vanachter de balie naar bij toe. Ja... de creditcard machine is kapot. :-s Geen geld voor een ticket dus. Heb niet zoveel op zak. Wat nu... Dan maar even mijn bankpas in de automaat proberen. Ja hoor... waarom heb ik dat niet gelijk gedaan. Hoor de flappen geteld worden en het geld komt er uit.
Terug naar de winkel. De vrouw die me in eerste instantie geholpen heeft kwam ik ondertussen al tegen en nam me mee naar de winkel. Daar vertelde ze me dat ik bij een andere medewerker moest zijn. Een man. En zijn Engels is beter volgens haar. Daar had ze zeker gelijk in. De laatste dingen worden afgerond. Opeens moet ik inwendig enorm lachen. De man ziet de naam Verbrugge met puntjes op de u in mijn paspoort staan. "Mister, my keyboard don't have that letter". Ha ha ha... er zit geen u met puntjes op zijn toetsenbord. Of dan ook zonder mag. Geweldig! Dit zijn erg leuke dingen om mee te maken.
Met ticket op zak ga ik vervolgens naar de stomerij. Kleding inleveren en morgen mag ik ze weer ophalen. Was ondertussen al langs de koffie bar van Lanna gekomen en Lanna was er niet. Hmmm... wilde haar toch graag even bedanken voor het laten zien waar de vliegwinkel zit en waar de stomerij is. Ook had ze me al de prijzen door gegeven, zodat ik niet te veel zou betalen. Als ik terug naar het hotel loop zie ik dat Lanna al weer terug is. Ze was eten halen. Ik draai me om en zeg dat ik zo terug kom. Even een bosje bloemen halen. Ha ha ha... moest iets doen, voor alle hulp die ze me gegeven heeft. Zo gezegd zo gedaan... en wat er dan gebeurt weet ik natuurlijk al, aangezien ik dat al eens mee gemaakt had. Je loopt met bloemen over straat en de een na de andere vrouw begint te roepen. Ha ha ha... lach me rot. Vind het allemaal wel grappig. Terug gekomen wist Lanna niet wat ze zeggen moest, behalve dat ze erg verrast en ontzettend blij ermee is. Altijd leuk.
Zit nog even wat met haar bij te kletsen als er een vader en zoon voorbij komen. De jongen kijkt telkens om en ik zwaai. Hij zwaait terug en ik gebaar dat hij terug moet komen om even wat te komen drinken. Na overleg met zijn vader komt hij terug. Vader blijft verderop wachten als de jongen plaatst neemt naast mij op een kruk. Ik nodig vader natuurlijk ook uit. Kan niet toe kijken hoe hij daar op 20 meter afstand blijft staan wachten. Ik bied ze wat te drinken aan en we maken een praatje. Lanna is de vertaler. Echt leuk om die mensen zo even wat aan te bieden.
Oooh ja... vergeten te vertellen. Gisteren al een oude racer uit Macau terug gezien. Hij kartte er vroeger ook altijd al en was er gisteren weer plotseling. Nog altijd in zijn rode Manchester United t-shirt van David Beckham. Lol. Doe mijn helm af en hij is verbaasd mij terug te zien en geeft gelijk een hand. Leuk. Jammer dat het alleen niet de man was die mijn de race handschoenen gegeven heeft. Heb hem nog niet gezien, maar verwacht wel dat ik hem nog ga ontmoeten hier. Kan niet wachten.
Soms als je hier over straat loopt is het weer schrikken. Gisteren toen ik van de kartbaan terug naar het hotel liep, zeg ik denk ik een jongen op een plankje met wielen zichzelf voor bewegen. Zij rug volledig verminkt. Daar loop je dan met je dure kart helm. Wilde niet te veel kijken en ben gewoon door gelopen. Weet daarom niet precies of het wel een jongen was.
Vanmorgen idem... een oude vrouw die alleen nog haar boven lichaam heeft. Geen benen, niets. Ook op een plankje. Zwart in het gezicht van de smeer. Bedelend. Zulke momenten zijn soms best schrikken, moet ik zeggen dat ik er steeds beter tegen kan. Weet dat ik het hier zie en weet ook hoe het is van drie jaar geleden. Desondanks raakt het je toch wel.
Net zoals een jong meisje van 12/13 die ik iedere dag tegen kom. Ze op rechtop op haar knieen met een groot vel papier voor zich waar iets op geschreven staat. Leuk meisje om te zien. Weet niet wat ze wil, maar van Lanna begreep ik zat ze wil studeren, maar geen geld heeft. Zou haar graag iets geven, maar Lanna zegt dat ik het niet moet doen. "She has legs... so why doesn't see walk and work for the money?". Daar heeft ze wel gelijk in. Ze kan werken en dus krijg ik het advies om geen geld te geven. Zou graag iets voor haar doen, maar het is en blijft moeilijk.
Tegen over haar zit nog zo'n persoon. Dit meisje heeft een normale linker arm, maar haar rechter arm loopt tot boven haar elleboog. Verder gaat het niet. Om haar rechter arm zit een bandje dat een verfkwast klemt. Daar schrijft ze van alles mee. Een soort vorm van kunst. Het ziet er werkelijk prachtig uit. Heb erg veel respect voor haar en het feit dat ze niet bij de pakken neer gaat zitten, maar toch probeert er nog iets van te maken. Mooi, erg mooi om te zien...
Gisteren, nadat ik het Internet cafe uitgegaan ben, ben ik terug naar de koffie bar gegaan. Even snel met Lanna gesproken en toen terug naar het hotel. Even snel wat eten halen en dat voor de Chinese televisie op zitten eten. Heb iets van 38 zenders op m'n hotel kamer waarvan er twee uit Hong Kong komen en soms Engels zijn.
Na het eten heb ik mijn helm weer ingepakt en ben ik naar de kartbaan gelopen. - moet de helm 's avonds uitpakken, omdat hij helemaal nat is van het zweet. Karten onder de grond zonder goede ventilatie met de warmte van hier (gemiddeld 20 - 22) zorgt voor veel vocht verlies -. Onderweg kwam ik Lanna tegen en kon er niet onderuit dat ik even met haar mee moest. Ze wilde me even laten zien waar ik mijn vliegticket kon kopen. Nadat ze om 19:00 klaar was met haar werk zijn we samen de stad door gegaan en naar de vliegwinkel geweest van China Southern Airlines. Nu wist ik waar ik mijn ticket kon kopen.
Na het bezoek aan de winkel terug naar de kartbaan. Stond aan de bar en zag iemand in een oranje shirtje lopen. Alle andere medewerkers lopen in het geel, maar een iemand niet. Was het Wen? Mijn oude kart leraar van drie jaar geleden? Plotseling beginnen de dames achter de bar te roepen. De persoon in kwestie draait zich om en zijn ogen zetten groot op! Het is Wen! Ongelooflijk! Hij kijkt me aan, lacht en kijkt en wijst naar mijn buik! Ik ben dik geworden! Zegt hij in het Chinees met hand gebaren van oooooh god. :-)
In het begin in de kantine is hij nog wat verlegen. Maar later als we samen in de hal staan is het over. Als ik zijn schouder vast pak en zeg dat ik blij ben hem weer te zien legt hij zijn hand op mijn schouder en knijpt... Kan aan alles merken dat hij blij is dat ik terug ben. "Old fliend", "old fliend", "old fliend", "Sorry My English no good". Heb geen Engels nodig om te begrijpen wat hij me probeert te vertellen. Oude vrienden onmoeten elkaar weer. Geweldig. Hij vraag hoe lang het geleden is in het Chinees met hand gebaren. 1 jaar? Nee, 2 zeg hij... Ik zeg dat het al bijna 3 jaar geleden is en zie hem nadenken. "aaaah yes" zegt hij en pakt me weer vast. Ik krijg weer kart nummer 7 toegewezen. Dat is de beste kart volgens hem die nu nog bereden kan worden. De andere karts staan in de pits voor de race van volgende week vrijdag.
Nadat rond gereden heb haal ik wat drinken voor mijzelf en Wen. Probeer hem uit te leggen dat ik weer mee doe aan de race. Ik er hangt een spandoek in de hal waarvan ik niet kan lezen wat er staat. Alleen de datum 31 - 3 kan ik tussen de woorden Chinees eruit halen. Dat heeft ongetwijfeld met de race te maken. Neem Wen mee en wijs naar het spandoek! Als hij snapt wat ik bedoel krijg ik een duim! Hij wijst naar mij en steekt zijn duim op! Dan steekt hij zijn hand op en pak ik zijn hand en maken samen een vuist! Fantastisch! We kunnen elkaar niet verstaan, maar toch weten wat me bedoelen. Als ik even later, na een bezoekje aan de kantine, weer naar buiten loop wil ik kart nummer 7 pakken. "Peter, Peter..." roept wen van achter uit de pits, terwijl hij een race klaar gemaakte kart naar voren duwt. "53..." zegt hij in gebrekking Engels en met hand gebaren. Met die kart moet het mogelijk zijn 0.53 sec. ronden te rijden. Ik mag hem alvast testen... Het verschil is echt merkbaar al had ik problemen. De ontsteking was niet altijd helemaal in orde dus na 8 ronden kom ik weer binnen. Leg uit dat of de benzine op is en of er iets niet goed met de ontsteking is door aan te geven dat hij stottert. Wen haalt me gelijk uit de kart... en neem me mee naar de monitor. "Good, good..." Heb een 54.35 gereden, met verkeer op de baan. Wen is tevreden... :-)
Krijg nu een andere kart omdat de laatste niet goed is. Wen komt even later met de race klaar gemaakte kart de baan op en zo racen we samen weer net zoals drie jaar geleden over de baan. Wen laat me de lijnen nog een keer goed zien en ik volg hem met gemak en een langzamere kart. Later neem ik weer afscheid. "Tomorrow..." zeg ik tegen hem. "Tomorrow? Ok... tomorrow." Ik ga naar huis om te slapen.
Vanmorgen de wekker om 10 uur gezet. Heb het ontbijt al twee keer gemist en wilde het nu toch wel een keer mee maken. Helaas... om 2:30 val ik pas in slaap en als mijn wekker afloopt, hoor ik het buiten regenen. Niet een beetje regen... nee, emmers te gelijk. Als het hier regent, regent het goed. Kruip weer lekke mijn bed in. Ben nog altijd dood moe en dus slaap ik nog wat verder.
13:30 word ik weer wakker. We gaan vooruit... het wordt al steeds vroeger. Ik hoor dat het gestopt is met regenen. Spring onder de douch en kleed me even later aan. Pak de vuile was en ga als eerste naar de vliegwinkel. Paspoort en creditcard mee en dan een ticket bestellen van Zhu Hai naar Xi'an. Als alles bijna klaar is, probeer ik uit te leggen dat ik met de creditcard wil betalen. Kan niet. Huh? Men heeft geen creditcard automaat dus wordt ik naar de bank 20 meter verderop gestuurd. Sta ik aan de balie. Paspoort inleveren en creditcard. Gaat 20 minuten duren zeggen ze. Prima. Neem plaats en wacht. Even later staat de vrouw weer aan de balie. "Sorry sir. Maybe our creditcard machine is broke." Wat? Ik moet lachen. Of ik nog even langer wil wachten. Goed. Heb een ticket in bestelling en dus moet wel wachten. 10 minuten later komt de dame vanachter de balie naar bij toe. Ja... de creditcard machine is kapot. :-s Geen geld voor een ticket dus. Heb niet zoveel op zak. Wat nu... Dan maar even mijn bankpas in de automaat proberen. Ja hoor... waarom heb ik dat niet gelijk gedaan. Hoor de flappen geteld worden en het geld komt er uit.
Terug naar de winkel. De vrouw die me in eerste instantie geholpen heeft kwam ik ondertussen al tegen en nam me mee naar de winkel. Daar vertelde ze me dat ik bij een andere medewerker moest zijn. Een man. En zijn Engels is beter volgens haar. Daar had ze zeker gelijk in. De laatste dingen worden afgerond. Opeens moet ik inwendig enorm lachen. De man ziet de naam Verbrugge met puntjes op de u in mijn paspoort staan. "Mister, my keyboard don't have that letter". Ha ha ha... er zit geen u met puntjes op zijn toetsenbord. Of dan ook zonder mag. Geweldig! Dit zijn erg leuke dingen om mee te maken.
Met ticket op zak ga ik vervolgens naar de stomerij. Kleding inleveren en morgen mag ik ze weer ophalen. Was ondertussen al langs de koffie bar van Lanna gekomen en Lanna was er niet. Hmmm... wilde haar toch graag even bedanken voor het laten zien waar de vliegwinkel zit en waar de stomerij is. Ook had ze me al de prijzen door gegeven, zodat ik niet te veel zou betalen. Als ik terug naar het hotel loop zie ik dat Lanna al weer terug is. Ze was eten halen. Ik draai me om en zeg dat ik zo terug kom. Even een bosje bloemen halen. Ha ha ha... moest iets doen, voor alle hulp die ze me gegeven heeft. Zo gezegd zo gedaan... en wat er dan gebeurt weet ik natuurlijk al, aangezien ik dat al eens mee gemaakt had. Je loopt met bloemen over straat en de een na de andere vrouw begint te roepen. Ha ha ha... lach me rot. Vind het allemaal wel grappig. Terug gekomen wist Lanna niet wat ze zeggen moest, behalve dat ze erg verrast en ontzettend blij ermee is. Altijd leuk.
Zit nog even wat met haar bij te kletsen als er een vader en zoon voorbij komen. De jongen kijkt telkens om en ik zwaai. Hij zwaait terug en ik gebaar dat hij terug moet komen om even wat te komen drinken. Na overleg met zijn vader komt hij terug. Vader blijft verderop wachten als de jongen plaatst neemt naast mij op een kruk. Ik nodig vader natuurlijk ook uit. Kan niet toe kijken hoe hij daar op 20 meter afstand blijft staan wachten. Ik bied ze wat te drinken aan en we maken een praatje. Lanna is de vertaler. Echt leuk om die mensen zo even wat aan te bieden.
Oooh ja... vergeten te vertellen. Gisteren al een oude racer uit Macau terug gezien. Hij kartte er vroeger ook altijd al en was er gisteren weer plotseling. Nog altijd in zijn rode Manchester United t-shirt van David Beckham. Lol. Doe mijn helm af en hij is verbaasd mij terug te zien en geeft gelijk een hand. Leuk. Jammer dat het alleen niet de man was die mijn de race handschoenen gegeven heeft. Heb hem nog niet gezien, maar verwacht wel dat ik hem nog ga ontmoeten hier. Kan niet wachten.
Soms als je hier over straat loopt is het weer schrikken. Gisteren toen ik van de kartbaan terug naar het hotel liep, zeg ik denk ik een jongen op een plankje met wielen zichzelf voor bewegen. Zij rug volledig verminkt. Daar loop je dan met je dure kart helm. Wilde niet te veel kijken en ben gewoon door gelopen. Weet daarom niet precies of het wel een jongen was.
Vanmorgen idem... een oude vrouw die alleen nog haar boven lichaam heeft. Geen benen, niets. Ook op een plankje. Zwart in het gezicht van de smeer. Bedelend. Zulke momenten zijn soms best schrikken, moet ik zeggen dat ik er steeds beter tegen kan. Weet dat ik het hier zie en weet ook hoe het is van drie jaar geleden. Desondanks raakt het je toch wel.
Net zoals een jong meisje van 12/13 die ik iedere dag tegen kom. Ze op rechtop op haar knieen met een groot vel papier voor zich waar iets op geschreven staat. Leuk meisje om te zien. Weet niet wat ze wil, maar van Lanna begreep ik zat ze wil studeren, maar geen geld heeft. Zou haar graag iets geven, maar Lanna zegt dat ik het niet moet doen. "She has legs... so why doesn't see walk and work for the money?". Daar heeft ze wel gelijk in. Ze kan werken en dus krijg ik het advies om geen geld te geven. Zou graag iets voor haar doen, maar het is en blijft moeilijk.
Tegen over haar zit nog zo'n persoon. Dit meisje heeft een normale linker arm, maar haar rechter arm loopt tot boven haar elleboog. Verder gaat het niet. Om haar rechter arm zit een bandje dat een verfkwast klemt. Daar schrijft ze van alles mee. Een soort vorm van kunst. Het ziet er werkelijk prachtig uit. Heb erg veel respect voor haar en het feit dat ze niet bij de pakken neer gaat zitten, maar toch probeert er nog iets van te maken. Mooi, erg mooi om te zien...